النمور الطائرة في الصينية

• [飛飞]虎队

• الطائرة!    空前绝[后後]满天飞
• جر الطائرة    [後后]推
• منتخب النمسا لكرة الطائرة للرجال    奧地利国家男子排球队

أمثلة

1. وخلال ركضه، هوجم من كمين ووقع قتيلا برصاص مجموعة من شرطة " النمور الطائرة " .
   在奔跑时，他遭到一组 " 飞虎 " 警察的伏击并被打死。
2. ولن تنسى الصين أبدا ما تلقته من تعاطف ودعم أثناء الحرب من جميع البلدان والشعوب المحبة للسلام. ولن تنسى الصين أبدا الجيش الأحمر للاتحاد السوفياتي، وأفراد سرب النمور الطائرة للولايات المتحدة، والعاملين في المجال الطبي من كندا والهند وبلدان أخرى الذين قاتلوا جنبا إلى جنب مع الشعب الصيني وقدموا التضحيات البطولية في ميادين القتال الصينية.
   中国不会忘记世界上所有爱好和平的国家和人民在这场战争中给予中国的同情和支持，不会忘记在中国战场上与中国军民并肩作战、英勇献身的苏联红军、美国飞虎队的烈士以及加拿大、印度等外国医护人员。